Pribatutasun-ataria

PRIBATUTASUN ATARIA. BIDASOA ACTIVA INFORMATION POLICIES. DATUEN BABESERAKO INFORMAZIOA.

BIDASOA S.A. – BIDASOA ACTIVA.CIF: A20421053 GARAPEN AGENTZIA. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak baliatzeko helbidea eta helbidea: Hendaia, 8 – Ducoureau Jauregia. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.

Bidasoa Activa-k webgune honen erabiltzaileei jakinarazten die datuak babesteko politika, Datuak Babesteko Europako 2016/679 Erregelamendua eta Datu Pertsonalak Babesteko eta Eskubide Digitalak Bermatzeko 3/2018 Legea betez. Datu pertsonalen kudeaketari buruzko informazio zehatza lor dezakezu, honako eduki hauetan klik eginez. ·

Azken Pribatutasun Politika Eguneratua: 2024ko ekaina. Bidasoa Activa-k bere Pribatutasun Politika aldatu ahal izango du, edozein unetan aplikatu beharreko legediaren arabera.

EKINTZAILETZAREKIN, LEHIAKORTASUNAREKIN ETA BERRIKUNTZAREKIN .
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? IRUN ETA HONDARRIBIAKO UDALERRIAK.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuak tratatzeaz arduratzen dena? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Herritarrenganako informazioaren eta orientazioaren beharrei erantzutea, tokiko ekonomia laguntzeko eta sustatzeko eta enplegua eta deribazioa zerbitzuaren arrazoiagatik eskumeneko eremuetara iristeko.Erantzun tresnak enpresak sortzeko eta enpresa- eta lehiakortasun-hobekuntzaren ideiaren bideragarritasuna aztertzeko.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Tratamenduaren arduradun diren erakundeen eskumen publikoak eskuordetzea: artea. 6.1.e) Erregelamendua (EB) 679)2016, Datuak Babesteko Orokorra lehiaketa publikoa arautzen duen araudiaren arabera: 771985 Legea, apirilaren 2koa, Tokiko Erregimenaren Oinarriei buruzkoa, 2/2016 Legea, apirilaren 7koa, Euskadiko Tokiko Erakundeei buruzkoa eta partzuergoen araudia. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuen Babes Orokorrarena.Interes legitimoa jarduerari, baliabideei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako arte-betebeharrak betetzeko izan ezik. 6.1.c) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuak Babesteko Orokorra.Eskumena lortuko da Bidasoako Aktibaren webgunean ikus-entzunezko materiala zabaltzeko, sare sozialak, komunikazio-neurriak eta argitalpenak: artea. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuak Babesteko Orokorra, bai eta Ogasun Foralari eta Gizarte Segurantzari datu-kontsulta egiten bada ere.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Eskaerari eta emandako arretari buruzko datu pertsonalak urtebetez gordetzen dira. Kontsulta-arrazoiei dagokienez egin litezkeen estatistikak modu anonimoan egingo dira, kontsulta-eskatzaileekin lotutako datu pertsonalik gabe.Datu pertsonalak zerbitzua ematean gordeko dira, une horretatik blokeo-egoera batera igaroz eta legezko betebeharrak betetzearekin lotutako preskripzio-aldietan blokeatuta geratuko diren datuetarako sarbide mugatuarekin
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

PRESTAKUNTZARI ETA ENPLEGUARI BURUZKO PRIBATUTASUN-POLITIKA.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? IRUN ETA HONDARRIBIAKO UDALERRIAK.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuak tratatzeaz arduratzen dena? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Prestakuntza-jarduerak aurrez aurre eta online ematea, tokiko ekonomia eta enplegua sortzea, enpresa-ideiak aztertzea eta horren kudeaketari eta banakako aholkularitzari eta talde-saioei buruzko ezagutzak eskuratzea, herritarrek parte hartzea, ahalduntze-gaitasunak garatzeko.Tresna-programen garapena, Bidasoako Komarkako erakundeen eskariari buruz.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Tratamenduaren arduradun diren erakundeen eskumen publikoak eskuordetzea: artea. 6.1.e) Erregelamendua (EB) 679)2016, Datuak Babesteko Orokorra, eskumen publikoa arautzen duen araudiaren arabera: 771985 Legea, apirilaren 2koa, Tokiko Erregimenaren Oinarriei buruzkoa, 2/2016 Legea, apirilaren 7koa, Euskal Autonomia Erkidegoko Tokiko Erakundeei buruzkoa eta konkordanteen araudia. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuen Babes Orokorrarena.Interes legitimoa jarduerari, baliabideei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.Ikus-entzunezko materialaren hedapena Bidasoako aktibaren webgunean, sare sozialak, komunikazio-neurriak eta argitalpenak. Baimena: artea. 6.1.a) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak prestakuntza-prozesua amaitu arte gordeko dira, une horretatik blokeo-egoerara igaroz eta legezko betebeharrak betetzearekin lotutako muga-aldietan blokeatuta egongo diren datuetarako sarbide mugatuarekin eta/edo erreklamazioekin lotutakoak barne.Informazio pertsonala tratatzearekin lotutakoak.Hori dela eta, ematen diren prestakuntza-jarduerekin lotutako ziurtagiriak, gehienez urtebeteko epean gordeko dira ziurtagiria pertsonara bideratzen denetik.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datuak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD RELATIVA A LA NEWSLETTER DE COMUNIDAD EMPRENDEDORA
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? IRUN ETA HONDARRIBIAKO UDALERRIAK.
Tratamenduaren arduraduna	¿Quién es Encargada del tratamiento de sus datos?AGENCIA DE DESARROLLO DEL BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF: A20421053.Dirección postal para el ejercicio de derechos relativos al tratamiento de datos personales: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 20301 Irun (Gipuzkoa).Dirección electrónica para el ejercicio de derechos relativos al tratamiento de datos personales: responsablelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	¿Para qué tratamos sus datos?Envío del boletín informativo relativo a cursos, talleres, subvenciones, servicios y recursos desarrollados por Bidasoa Activa en la Comarca del Bidasoa.
Legitimazioa	¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?Consentimiento: art. 6.1.a) del Reglamento (UE) 679/2016, General de Protección de Datos.
Hartzaileak	¿En qué supuestos comunicamos sus datos?Los datos personales no serán objeto de cesión a terceras personas u organizaciones, salvo en caso de ser necesario para el cumplimiento de obligaciones legalmente establecidas. art. 6.1.c) del Reglamento (UE) 679/2016, General de Protección de Datos
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak harpidedunak adierazitako baimena ezeztatu arte gordeko dira, une horretatik hasi eta blokeo-egoera batera arte eta legezko betebeharrak betetzearekin lotutako preskripzio-aldietan blokeatuta geratuko diren datuetarako sarbide mugatuarekin, informazio pertsonala tratatzearekin lotutakoak barne.
Eskubideak	¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?Las personas interesadas pueden ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, revocación, portabilidad y limitación del tratamiento, pudiendo dirigir su petición a tal efecto a BIDASOA ACTIVA a través de la dirección postal o electrónica indicada en el apartado de identificación de la organización. En caso de que la persona considere que sus derechos no han sido debidamente atendidos tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Vasca de Protección de Datos.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datuak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD RELATIVA A CENTROS DE EMPRESAS
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? IRUN ETA HONDARRIBIAKO UDALERRIAK.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuak tratatzeaz arduratzen dena? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Start-up enpresentzako espazioen eta ekipamenduen alokairuaren kudeaketa.Egin litekeen ikus-entzunezko materiala eskuratzea.Jardueraren, baliabideen eta zerbitzuen inguruko informazioa bidaltzea.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Tratamenduaren arduradun diren erakundeen eskumen publikoak eskuordetzea: artea. 6.1.e) Erregelamendua (EB) 679)2016, Datuak Babesteko Orokorra lehiaketa publikoa arautzen duen araudiaren arabera: 771985 Legea, apirilaren 2koa, Tokiko Erregimenaren Oinarriei buruzkoa, 2/2016 Legea, apirilaren 7koa, Euskadiko Tokiko Erakundeei buruzkoa eta partzuergoen araudia. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuen Babes Orokorrarena.Interes legitimoa jarduerari, baliabideei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. Artea. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.Ikus-entzunezko materialaren hedapena Bidasoako aktibaren webgunean, sare sozialak, komunikazio-neurriak eta argitalpenak. Baimena: artea. 6.1.a) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak zerbitzua ematean gordeko dira, une horretatik blokeo-egoera batera igaroz eta lege-betebeharrak betetzearekin lotutako preskripzio-aldietan blokeatuta geratuko diren datuetarako sarbide mugatuarekin eta informazio pertsonalaren tratamenduarekin lotutakoak barne hartzen dituzten erreklamazioetarako. Ikus-entzunezko materiala harrapatzearekin eta zabaltzearekin lotutako datuak baimena baliogabetu arte gordeko dira, erakundeak edukiak eguneratzeko eta ezabatzeko duen ahalmenari kalterik egin gabe.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datuak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

TURISMOARI BURUZKO PRIBATUTASUN-POLITIKA
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? IRUN ETA HONDARRIBIAKO UDALERRIAK.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuak tratatzeaz arduratzen dena? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Kudeatu Bidasoako Eskualdera bisita gidatuak herritarrentzat eta bisitarientzat.Eskualdeko ostatuarekin eta jarduera turistikoekin lotutako kontsulten arreta.Turismo-gertakariekin lotutako kexekin, iradokizunekin eta erreklamazioekin aurrera egitea.Eskualdeko turismoaren sustapenarekin lotutako ekitaldien kudeaketa.Herritarrei eta bisitariei turismo-informazioa aplikatzearen kudeaketa.Azkenean jardueraren garapenean egin daitekeen ikus-entzunezko materialaren harrera.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Tratamenduaren arduradun diren erakundeen eskumen publikoak eskuordetzea: artea. 6.1.e) Erregelamendua (EB) 679)2016, Datuak Babesteko Orokorra, eskumen publikoa arautzen duen araudiaren arabera: 771985 Legea, apirilaren 2koa, Tokiko Erregimenaren Oinarriei buruzkoa, 2/2016 Legea, apirilaren 7koa, Euskal Autonomia Erkidegoko Tokiko Erakundeei buruzkoa eta konkordanteen araudia. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuen Babes Orokorrarena.Interes legitimoa jarduerari, baliabideei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.Ikus-entzunezko materialaren hedapena Bidasoako aktibaren webgunean, sare sozialak, komunikazio-neurriak eta argitalpenak. Baimena: artea. 6.1.a) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datuak bisita amaitu arte gordetzen dira, erreklamazioa ebatzi edo kontsultatu arte, une horretatik blokeo-egoerara eta legezko betebeharrak betetzearekin lotutako muga-aldietan blokeatuta egongo diren datuetarako sarbide mugatuarekin eta/edo erreklamazioekin lotutakoak, informazio pertsonala tratatzearekin lotutakoak barne. Ikus-entzunezko materiala harrapatzearekin eta zabaltzearekin lotutako datuak baimena ezeztatu arte gordeko dira, erakundeak edukia eguneratzeko eta ezabatzeko duen ahalmenari kalterik egin gabe.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

BIDASO TXINGUDI MUGAZ GAINDIKO PARTZUERGOARI BURUZKO PRIBATUTASUN-POLITIKA
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA TXINGUDI MUGAZ GAINDIKO PARTZUERGOA.
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuak tratatzeaz arduratzen dena? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Eskualdean euskararen erabilera sustatzeko komunikabideei diru-laguntzak kudeatzea.Irtun, Hendaya eta Hondarribiko klub, erakunde eta elkarteei diru-laguntzen kudeaketa, Bidasoa-Txiungudi Mugaz Gaindiko Partzuergoa osatzen duten hirietan bizitza soziala, kulturala eta asoziatiboa integratzen lagunduko duten mugaz gaindiko jarduera soziokulturalak garatzeko.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Tratamenduaren arduradun diren erakundeen eskumen publikoak eskuordetzea: artea. 6.1.e) 679) 2016, Datuak Babesteko Orokorra, lehia publikoa arautzen duen araudiaren arabera: 771985 Legea, apirilaren 2koa, Tokiko Erregimenaren Oinarriei buruzkoa, 2/2016 Legea, apirilaren 7koa, Euskal Herriko Tokiko Erakundeei buruzkoa eta Konkordanteen araudia. Hendaia, Hondarribia eta Irun udalerrien arteko mugaz gaindiko lankidetzaren partzuergo administratzaile arteko partzuergoa.Ekintza, lehiakortasuna eta berrikuntzarekin lotutako jarduera eta ekitaldiei buruzko ikus-entzunezko materiala harrapatzeko baimena: artea. 6.1.a) 679/2016 (EB) Erregelamendua, Datuen Babes Orokorrarena.Interes legitimoa jarduerari, baliabideei eta zerbitzuei buruzko informazioa bidaltzeko: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.Ikus-entzunezko materialaren hedapena Bidasoako aktibaren webgunean, sare sozialak, komunikazio-neurriak eta argitalpenak. Baimena: artea. 6.1.a) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak kasuan kasuko jardueraren kudeaketan zehar eta amaitu eta artxibatu arte gordeko dira, legezko betebeharrak betetzearekin eta / edo erreklamazioekin lotutako muga-aldietan datuetarako sarbide mugatuarekin blokeatzera igaroz, informazio pertsonalaren tratamenduarekin lotutakoak barne. Ikus-entzunezko materiala harrapatzearekin eta zabaltzearekin lotutako datuak baimena baliogabetzeko behar den baimena baliogabetzeko, erakundeak edukia eguneratzeko eta ezabatzeko duen ahalmenari kalterik egin gabe.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

KONTAKTUEN GAINEKO PRIBATUTASUN-POLITIKA
Arduratsua	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Sektore publikoari eta pribatuari lotutako erakundearekiko interesa duten pertsonekin komunikazio-kudeaketa.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Interes legitimoa: artea. 6.1.f) 6.1.f) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuak Babesteko Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak gordeko dira interesdunak datuen tratamendu horren aurka edo erretiratzea adierazi arte, bai eta kargu publikoen edo erakunde publiko eta pribatuen ordezkariaren egoeran aldaketa bat dagoenean ere.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datuak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

LANGILEEN HAUTAKETARI BURUZKO PRIBATUTASUN-POLITIKA
Arduratsua	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Erakundean eta lan-batzordean lanpostuak emateko hautaketa-prozesuaren kudeaketa.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Kontratu aurreko harreman juridikoa: artea. 6.1.b) GDPR datu psikoteknikoak tratatzeko baimenarekin: 9.2.a artikulua (EB) 679/2016 Erregelamendua, Datuen Babes Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalak hautaketa-prozesuaren indarraldian gordeko dira, eta, lan-batzordera lagaz gero, bertan egon bitartean, trukea eguneratu arte. Hautaketa-prozesuaren ondoren, informazioa blokeatu egingo da eta sarbide mugatua izango da legezko betebeharrak betetzearekin eta/edo erreklamazioekin lotutako muga-aldietan, datu pertsonalen tratamenduarekin lotutakoak barne.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datuak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

BIDEO-ZAINTZARI BURUZKO PRIBATUTASUN-POLITIKA
Tratamenduaren arduraduna	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Pertsonen, ondasunen eta instalazioen kanpoko eta barruko segurtasunerako irudi-kontrola.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Interes legitimoa, Datuen Babes Orokorra (EB) 679/2016 Erregelamenduaren 6.1.f) artikuluan oinarrituta.
Hartzaileak	¿En qué supuestos comunicamos sus datos?Los datos personales no serán objeto de cesión a terceras personas u organizaciones, salvo en caso de ser necesario para el cumplimiento de obligaciones legalmente establecidas art. 6.1.c) del Reglamento (UE) 679/2016, General de Protección de Datos.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Harrapatu eta hilabete bateko gehieneko epea, irudiak gorde behar direnean izan ezik, pertsonen, ondasunen edo instalazioen osotasuna urratzen duten ekintzen komisioa frogatzeko, kasu horretan, agintaritza eskudunaren esku jarri behar dira.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek sarbide-, ezabatze- eta oposizio-eskubideak erabil ditzakete, eta horretarako egin duten eskaerari erantzun ahal izango diote BIDASOA ACTIVAri, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta- edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

DATU PERTSONALEN TRATAMENDUARI BURUZKO ESKUBIDEEN ARIKETARI
Arduratsua	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Kudeatu, zaindu eta ebatzi pertsonek planteatutako eskaerak, beren datu pertsonalen tratamenduarekin lotutako eskubideak erabiltzeko.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Legezko betebeharra betetzea, 6.1.c) Erregelamenduaren 6.1.c) 6.1.c) artikuluan oinarrituta (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Datu pertsonalen tratamenduarekin lotutako eskubide-eskaeratik sortutako datu pertsonalak prozesua amaitu eta artxibatu arte gordeko dira, legezko betebeharrak betetzearekin eta/edo erreklamazioekin lotutako preskripzio-aldietan, datu pertsonalen tratamenduarekin lotutakoak barne, blokeatu eta sarbide mugatuarekin.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.

SEGURTASUN HUTSUNEEN KUDEAKETARI BURUZKO PRIBATUTASUN POLITIKA
Arduratsua	Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna? BIDASOA S.A.-BIDASOA ACTIVA.CIF-EN GARAPEN AGENTZIA: A20421053. Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Hendaia, 8 – Palacio Ducoureau. 2031 Irun (Gipuzkoa). Datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak erabiltzeko helbide elektronikoa: Responsiblelopd@bidasoa-activa.com.
Helburua	Zergatik tratatzen ditugu zure datuak? Urratzeekin edo segurtasun-gertaerekin lotutako prozesuen kudeaketa, pribatutasunari eta datuen babesari dagokionez.
Legitimazioa	Zein da zure datuak tratatzeko zilegitasuna? Legezko betebeharra betetzea, 6.1.c) Erregelamenduaren 6.1.c) 6.1.c) artikuluan oinarrituta (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Hartzaileak	Zein kasutan jakinarazten ditugu zure datuak? Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei edo erakundeei lagako, behar izanez gero, legez ezarritako betebeharrak betetzeko. 6.1.c) Erregelamendua (EB) 679/2016, Datuen Babes Orokorra.
Nazioarteko transferentziak	Zein kasutan egiten dira? Datuen kudeaketak ez dakar datu horien nazioarteko transferentziarik.
Kontserbazioa	Zenbat denbora gordetzen ditugu zure datuak? Segurtasun-hausteen kudeaketari buruzko datu pertsonalak tratamenduaren artxibora arte gordeko dira, eta, hala badagokio, agintaritza eskudunaren aurrean hasitako prozedura jasoko da. Prozesu honen ondoren, blokeatuta egongo dira eta sarbide mugatua izango dute legezko betebeharrak eta/edo erreklamazioak betetzearekin lotutako muga-aldietan, datu pertsonalen tratamenduarekin lotutakoak barne.
Eskubideak	Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean? Interesdunek tratamendua eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurka egiteko, eramateko eta mugatzeko eskubideak erabil ditzakete, eta, horretarako, eskaera BIDASOA ACTIVAra bideratu ahal izango dute, erakundearen identifikazio-atalean adierazitako posta-helbidearen edo helbide elektronikoaren bidez. Pertsonak bere eskubideak behar bezala jorratu ez direla uste badu, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzan erreklamazioa aurkezteko eskubidea du.
Segurtasuna	Nola ziurtatzen dituzu datu pertsonalak? Datuak konfidentzialtasunez tratatuko dira, eta segurtasun-neurri tekniko eta antolakuntza-neurri egokiak ezarriko dira, horiek aldatzea, galtzea, tratatzea edo baimenik gabe eskuratzea saihesteko.